Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
México
Mal olor como a huevo crudo.
Mal olor que se despide cuando no se lava bien algo, los platos el patio etc. Se dice este vaso huele a choquilla.
México
Argentina
Frase que remite a desubicarse, a plantear algo fuera de lugar, a estar haciendo lo incorrecto.
- Vos no me podés venir a decir eso a mí. Estás meando fuera del tarro.
Argentina
México
Mar
5
2013
En México se usa para advertir a la gente de que alguien viene o de que algo puede suceder.
Échame aguas para aparcar el coche, no le vaya a pegar al de atrás.
México
Ecuador
Cuando una persona hace el ridículo ante un publico o grupo de amigos. También se le puede llamar foca a algo muy vergonzoso
Que foca que hiciste al frente
Ecuador
España
Si deseas algo, persevera y esfuérzate. Si deseas una mujer, no te excedas siguiéndola o de cara al juez tu perseverancia será acoso
"¡El que la sigue la consigue; no dejes de intentarlo!"
España
Rep. Dominicana
Temas, charla, asunto, vaina, ect. De algo de poco valor para quien se habla. Es una conversación que se detiene bruscamente.
Ej:
1.- No me monte culito.
2.- No me traiga ese culito.
Rep. Dominicana
Chile
Enrrollar, rodear o cubrir parcial o totalmente algo, abarcandolo con algún material.
1. - Tengo que envolver el regalo de Manuel.
2. - La funcion de ese contenedor es envolver las semillas.
Chile
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
